Irományunk már Brüsszelben lát napvilágot (világhálót), mert München zsúfolt, hosszú nap volt, idő nem jutott fogalmazásokra. Távozásunk Mühldorfból nyugis, derűs, bőséges reggeli után. Dániel Zsoltékat egy fáról lehajkurásztuk, aztán vidám utazással egy óra alatt Münchenben voltunk. A mi buszunkon szavalóverseny zajlott nápoly szelet jutalomért.

Napsütésben tolongunk a Deutsches Museum bejáratánál, senki sem hiszi, hogy 145 gyerekkel el mertünk hazulról indulni. Ilyen szép időben múzeum? Inkább mennénk a sörfesztiválra! - hangzik el itt-ott. Amíg be nem léptünk... A 6 emeletes, 64 kiállítással rendelkező múzeum minden elképzelést felülmúl. Pillanatok alatt telik el a 3 óra. A legnagyobb sikere az asztronautáknak, a hajóknak és a repülőknek van, de sokan zárják szívükbe a hangszermúzeum részlegét is. Ki hitte volna, hogy érdekli a lányokat az állítható hajócsavar mechanikája. A repülőgép-szimulátorból alig lehetett elhajtani a népet. Evészet az udvaron, séta a zsúfolt belvárosban. Októberi sörfesztivál zajlik: mindenünnen jókedvű, rövidnadrágos bajor férfiak és tiroli ruhás nők, maskarák, félrészegek és japánok. No meg a Fili!

A Szent Margit templom impozáns lépcsőjén - míg az idő el nem romlik egy gyors csoportkép. A templom robajló visszhangja a kóristákat is meglepi, műsorunkat két nyelven konferáljuk. A közönség szerint Both Hajni német kiejtése "ausgezeichnet".

A közönség zöme beszél magyarul, ennek megfelelően a katolikus missziónál felszolgált vacsora is otthoni ízekkel, hangulattal telített. Éjfélre jár, mire nagy énekszóval elbúcsúzunk kedves újdonsült barátainktól. Szakadó esőben vágunk neki az éjszakának és Brüsszel felé a mintegy 850 km-es útnak. Kisvártatva egy gyors "pisáltatás", aztán mély álom, csend, nyugalom, ringatózás.

Lejegyezték: HS-ék

Müncheni képtárak:

Útközben Mühldorf és München között

Látogatás a Deutsches Museum-ban

Koncert a Szent Margit templomban